Ответ: Запустить конфигурацию в режиме "Конфигуратор" (скрин). В меню "Администрирование" выбрать пункт "Кодовая страница таблиц ИБ..."(скрин). Если у Вас Windows Vista выбрать пункт "+ Текущая системная установка"(скрин), во всех остальных случаях выбрать "1251 - Русский, белорусский, болгарский и сербский языки"(скрин). На вопрос о выполнении изменения ответить "Да"(скрин). После этого можно пользоваться конфигурацией.